华懋集团 X 香港建筑中心 中环街市「相约庆春约」展览 呼应「荔枝窝故事馆」 呈现香港最古老村落文化

2022年11月30日
Background

客家人视之为瑞兽的麒麟,在中环街市「相约庆春约」展览会场外起舞,让城市人加深认识及传承超过二百年历史的乡郊文化。华懋集团执行董事兼行政总裁蔡宏兴(右三)、渔农自然护理署署理署长黎坚明(左三)、香港建筑中心主席叶颂文(右二),联同庆春约七村村长代表主持仪式。

要了解中环和香港历史,游客或香港市民可能会到「中环街市」游逛一下;想进一步认识本港乡郊传统和文化,便可造访位于新界东北、华懋集团支持兴建的「荔枝窝故事馆」。华懋集团(下称「集团」)以「时空平行庆春约 城乡共融在中环」为开幕主题,举办「相约庆春约」展览,将香港最古老之一、有三百多年历史的荔枝窝及邻近村落居民四种生活本质「衣、食、住、行」,透过科技营造出「光、声、触、闻、尝」五种感观体验,令参观者身在中环,却恍如置处庆春约七村1,藉以保存及推广当地文化和经济发展。


由华懋集团主办、香港建筑中心策展,并得到渔农自然护理署、庆春约七村村长和代表,以及狮子会自然教育基金等多个合作伙伴支持筹办、展期长达三个月的「相约庆春约」展览,由即日起至明年二月廿八日假中环街市一楼传承馆举行。


出席今日展览开幕仪式的华懋集团执行董事兼行政总裁蔡宏兴表示:「在中环街市这座活化了的三级历史建筑,我们送上『相约庆春约』展览,充份体现华懋集团对建筑、对非物质文化保育的理念,实践『城乡共融』。我们以『地方营造』方式,利用当地资源和潜力,创造良好的公共空间,令社区持续发展;同时希望唤起人们的情感共鸣,传承珍贵传统和文化。这份是我们的中环街市和荔枝窝故事馆保育项目的精神。」


蔡宏兴续称,展览可让大众认识庆春约客家村落日常和文化,同时为当地社区带来社会及经济效益,见证集团对人、繁荣、环境三者并重的「三重基线」;亦可增加大家对香港这个家的归属感,并肩同行,共同规划一个更宜居的城市、构建更美好的未来。


渔农自然护理署署理署长黎坚明表示:「渔农自然护理署得悉有关庆春约的展览在中环街市举行感到欣喜,感谢华懋集团牵头筹备。自2018年起,署方开展了名为『同根‧同源』的计划,与地质公园社区及村落合作,展示地质公园社区的传统与非物质文化遗产。庆春约是新界东北相当具规模、并含有丰富历史传统的七条客家村落,除了有优美的风景、亦有丰富的传统文化遗产,很值得大家去认识、探究。我鼓励大家在参观完这个展览后,亲身前往庆春约村落探访,相信会是一个难忘的体验。」


香港建筑中心主席叶颂文表示:「香港建筑中心很高兴联乘华懋集团举办『相约庆春约』展览,把遥远的村庄带到我们繁华的城市中心,向公众展示新界东北七大客家村的传统文化。参观者可透过『衣、食、住、行』四个生活本质及『光、声、触、闻、尝』五种感观体验,感受庆春约客家乡村生活的独特之处。展览为期三个月,邀请到不同单位以创意跨界方式,分享他们的故事。除展览外,还有一连串精采活动,如讲座、工作坊以及荔枝窝Staycation,大家万勿错过。」


「相约庆春约」展览以客家传统凉帽为象征,游人并可近距离看到在荔枝窝种植的咖啡豆、姜黄、稻米、姜、无基因改造木瓜等地道产品,亦可透过短片,以及由曾获国家地理香港摄影大赛第一届冠军、著名风景摄影师李世杰(Jacky Lee)在荔枝窝所拍摄的作品,欣赏当地优美四季景致。


此外,展览期间的多个周末,大会更会呈献不同主题的活动、工作坊及讲座:



由华懋集团资助成立的「荔枝窝故事馆」,以四大主题呈现庆春约客家村落文化,分别是生活作息、婚嫁习俗、传统医术及客家歌曲,透过带访客重回昔日繁盛时期的庆春约村落,让年轻一代认识七村的历史文化。故事馆所在的荔枝窝是新界东北地区历史最悠久、最具规模及保存得最完好的乡村之一。


「相约庆春约」展览

日期: 2022年11月30日至2023年2月28日(假期如常开放)

时间: 上午10:00时至下午7:00时

地点: 中环街市一楼传承馆 中环皇后大道中93号



注1:「庆春约」七村,包括香港最古老之一、有三百多年历史的荔枝窝,以及邻近的锁罗盆、梅子林、蛤塘、小滩、牛屎湖和三桠村,被茂盛的风水林与红树林所包围,村内有超过200间楼房,是目前本港规模最大、保存最完好的农村聚居地之一,呈现传统客家村落文化。


企业传讯部
和我们一起保持联络

请输入有效的电子邮件地址

提供您的个人资料并提交表格即表示您同意我们的隐私政策并同意从华懋集团接收信息。

你是中国公民吗?

您请填写以下所有必填字段

如果您是来自中国内地或身处中国内地的人士,请在使用我们的服务前仔细阅读我们的《资料私隐及保安政策声明》(“隐私政策”) 及其附录,并根据您的实际情况勾选以下选项

您请填写以下所有必填字段

鉴于阁下希望使用的服务或产品需提交未满十四周岁的未成年人的个人资料,如果阁下为来自或身处中国内地的人士,且同意我们为提供该等服务和产品的目的处理阁下所监护的未满十四周岁的未成年的个人资料的,请勾选以下选项:

本网站使用Cookies来确保您获得我们网站上的最佳体验。如果您继续浏览,代表您同意使用Cookies。阅读更多