中环街市新面貌
中环街市大楼已有 80 多年的历史，将重燃新生，再成一代全新地标。它集连系社区、传承文化及推动创新于一身，于闹市中喜提一座Playground for All。
在2009至2011年间，市建局通过全港公众咨询活动，了解市民对中环街市旧改后的营运意见。结果，第一轮公众意见调查结果显示，逾八成受访者初步支持中环街市旧改后引入大众化及具本土特色的食肆，并认同保留建筑物原设计外观，但可改变内部格局，实现空间的灵活运用。收集到的意见，经整合及归纳，成为了中环街市日后的营运方针。最近，华懋集团经市建局招标及遴选程序，获得中环街市文物保护及旧改项目的十年营运权，我们将善用大楼的历史遗产与集体回忆，将新旧邻里、上班族以至旅客紧密联系起来，展现港人独有的人情味。
▷ 1842
第一代中环街市位于现址南面，由名为“阿欢”华人承包经营。
▷ 1850s
据传，第二代中环街市建成于19世纪50年代。由于当时人口剧增，促成了第二代街市的出现需求。
▷ 1895
Ding Xinbao, City of Victoria, A Selection of the Museum's Historical Photographs, Hong Kong, Hong Kong Museum of History, 1999, p.44
第三代中环街市分为左右两翼，楼高两层，中间一条通道将两翼相连。建筑物的外墙是由红砖砌成，搭配花岗岩石材。
▷ 1939
第四代中环街市是典型的现代流线型包豪斯风格的建筑，楼高四层，共设255个档户，设有露天中庭。
▷ 2021
中环街市项目以全新概念全民乐园（Playground for All）旧改后，的预计在2021年第三季开始首阶段营运。
这不一个单纯的历史建筑旧改项目，还可以展示及引领未来，通过灵活及互动的设计，打造一个“21 世纪新概念市集（Marketplace）”。
-
修复难题2017年10月，市建局接管中环街市保护和修复工程，历时三年多，完成第一期修复和保护工作，耗资逾五亿港元。为确保结构安全，市建局利用全新的工程技术加固结构，以维持建筑原来的结构和外观。
大楼内部大都进行了改建。在上世纪90年代，为将中环街市与中环至半山自动扶梯系统衔接起来，中环街市大楼二楼行人通道被改建为购物长廊，但此举令通道面向中庭的一面被商铺挡住，影响自然采光。工程团队在修复行人通道时，拆除了后加的商铺隔档，重新呈现原来由混凝土梁柱组成的开放式圆柱结构。这样便还原了原建筑特色，自然光可以从室外及面向中庭墙身的窗户射入，减少室内人工光
源的配置，实现节能目标。
负责修复工程的创智建筑师有限公司资深董事吴永顺建筑师表示:“我们另加阔了中庭上的架空天桥，方便行人穿梭不同区域。”除了24小时开放的行人通道外，还有约1,000平方米绿化休憩空间等。
-
21世纪新概念市集（Marketplace）
中环街市在上世纪30年代兴建时，具有划时代的意义，不论是建筑用料、实用设计风格还是市集的营运管理模式等方面，在当年来说，它在“创新”思维的构建和应用上均可谓风头无量。
旧改后的中环街市，亦将秉承这一“创新”概念，打造多元空间。就如 “Playground for All” 概念，不但让这个历史建筑重燃新生，延续老中环社区情怀，还加入新科技元素，推动创新。我们亦会围绕市建局的三大主题:“亲、动、融”，打造更亲民、更具活力又真正老少咸宜的中环街市。
即将开放的中环街市将引进新旧本地品牌，在延续老字号特色的基础上，鼓励香港品牌创新；融入寓教于乐元素能极大丰富公共空间，丰富百姓生活。此外，华懋集团也会扶持初创的创新型科技企业，期待与市建局携手，为社会创造通用价值，回馈社会。
-
缓减热岛效应中环街市营运至2003年，当年曾有声音希望政府能将中环街市所坐落的土地出售并改建成办公室，但也有保护文物的声音。香港中文大学建筑学院姚连生建筑学教授吴恩融当年提倡保留中环街市大楼，他站在城市规划的角度解释道：“我们对港岛商业区做了全面的都市气候分析，数据显示中上环一带包括中环街市现址都值得关注，可作为城市热闹效应缓冲区。如果这个建议可行，应避免增加在这个地段的发展密度，而应增加绿化及公共休闲空间，维持高楼之间的空隙，让海风吹进闹市，缓减热岛效应。吴恩融教授在当年一次政府会议提出这一建议并获采纳。”
资料来源：http://www.centralmarket.hk/sc/heritage/